호카게는 나뭇잎 마을의 최고 칭호입니다: «불의 그림자», 코노하의 지도자이자 일반적으로 최강의 시노비입니다. 마을 역사상 이 자리는 창시자 하시라마 센쥬부터 주인공 우즈마키 나루토까지 일곱 명이 맡았습니다. 호카게가 무엇인지, 어떻게 되는지, 칭호 뒤에 있는 이념은 무엇인지, 그리고 각각의 능력, 시대, 통치가 어떻게 끝났는지 살펴보겠습니다.
호카게 (火影, «불의 그림자») - 코노하가쿠레의 수장이자 위대한 숨겨진 마을들의 지도자인 다섯 카게 중 한 명.

호카게는 누구인가
호카게는 불의 나라에 있는 코노하가쿠레, 즉 숨겨진 나뭇잎 마을의 지도자입니다. 이는 마을의 최고 군사, 정치, 도덕적 권위자로서 임무를 분배하고 방어를 책임지며 마을의 정신을 구현합니다. 코노하는 숨겨진 마을 중 최초로 설립되었으며 다른 마을들의 모범이 되었습니다.
호카게 - 다섯 카게 중 하나, 위대한 마을들의 최고 지도자:
칭호 | 의미 | 마을 |
호카게 | 불의 그림자 | 코노하가쿠레 (불의 나라) |
카제카게 | 바람의 그림자 | 스나가쿠레 (바람의 나라) |
라이카게 | 번개의 그림자 | 쿠모가쿠레 (번개의 나라) |
미즈카게 | 물의 그림자 | 키리가쿠레 (물의 나라) |
츠치카게 | 흙의 그림자 | 이와가쿠레 (땅의 나라) |
다섯은 오직 다섯 카게 정상 회담에서만 모이며, 그중 누구라도 위기 시 이를 소집할 수 있다.
상징: 모자, 망토, 그리고 호카게 바위
직위는 첫눈에 알아볼 수 있다:
하얀 하오리 (망토) 등에 한자 '火影'가 새겨져 있으며, 새 호카게가 취임 시 받는다.
원뿔형 모자는 앞면에 '火'(불) 자가 있는 빨간색과 흰색으로, 공식 의식을 위해 사용된다.
호카게 바위 - 마을 위에 있는 절벽으로, 모든 호카게의 얼굴이 새겨져 있다. 하시라마의 구상에 따라 그들은 코노하를 '영원히 바라보며'; 이것은 마을의 주요 랜드마크로, 페인의 습격 이후 폐허 속에서도 마을을 알아볼 수 있게 해준다.
호카게가 되는 방법
보통 현직 호카게가 직접 후계자를 지명한다 - 이 전통은 하시라마가 동생 토비라마를 지명한 것에서 비롯되었다. 호카게가 사망하거나 직무를 수행할 수 없는 경우, 불의 나라 다이묘가 코노하의 장로회, 죠닌 사령관 및 ANBU의 조언을 받아 새로운 호카게를 선출하며, 그 결정은 마을의 죠닌들이 승인한다. 특별한 경우: 생존한 전임 호카게는 제4대 사망 후 제3대가 했던 것처럼 직위로 복귀할 권리가 있다.
「불의 의지」
칭호의 기초에는 하시라마가 코노하의 기반으로 삼은 「불의 의지」(火の意志) 이데올로기가 자리잡고 있습니다. 그 본질은 마을이 하나의 큰 가족이며, 모든 시노비가 이전 세대들처럼 마을을 사랑하고 보호하며 지키고, 미래를 위해 자기희생까지 한다는 것입니다. '호카게', '불의 그림자'라는 단어 자체가 이 불꽃을 가리키며, 코노하 묘지에는 '호카게'라는 한자가 새겨진 불의 조각상이 있습니다. '불의 의지'를 부정하는 자는 마을에 직접적으로 반대하는 입장에 서게 됩니다.
나루토의 모든 호카게: 1대부터 7대까지
# | 이름 | 일족 | 알려진 업적 | 통치 종료 |
1대 | "닌자의 신", 목둔 | 사망 (정사에서 원인 미공개) | ||
2대 | 비뢰신, 예토전생, 학원 및 암부 | 제1차 닌자대전에서 전사 | ||
3대 | 「교수」, 2대, 전설의 삼닌 스승 | 오로치마루와의 전투에서 사망 | ||
4대 | - | 「노란 섬광」, 나선환 | 목숨을 바쳐 구미를 봉인 | |
5대 | 유일한 여성 호카게, 의료닌자 | 자진 사퇴 | ||
6대 | «카피 닌자», 평화 통치 | 자발적으로 나루토에게 직위를 넘김 | ||
7대 | 쿠라마의 인주력, 전쟁 영웅 | 카와키에게 봉인됨 (생존) |
센주 하시라마 - 마타라와 함께 코노하의 창시자, 「시노비의 신」이자 유일한 목둔(나무) 보유자로, 그가 꼬리 달린 짐승들을 제압했다. 종말의 계곡에서 마타라를 이기고 「불의 의지」를 세웠다. 그가 어떻게 죽었는지는 정사에서 밝혀지지 않았다.
센주 토비라마는 하시라마의 남동생이다. 마을의 제도(아카데미, ANBU, 츄닌 시험)를 창설했고, 비술인 비뢰신, 그림자 분신, 그리고 금술인 에도 텐세이를 개발했다. 제1차 닌자대전에서 부대를 엄호하다 전사했으며, 사망 전 히루젠을 후계자로 지명했다.
사루토비 히루젠 - '프로페서', 가장 오래 통치한 (두 번의 임기) 호카게. 전설의 삼닌 트리오: 오로치마루, 지라이야, 츠나데의 스승. 미나토 사후 직위로 복귀했으며, 전 제자 오로치마루와 싸우다 사망하고 시키 후진 기술로 그의 팔을 봉인했다.
나미카제 미나토 - '코노하의 노란 섬광', 제3차 전쟁의 영웅이자 나선환의 창시자, 비뢰신을 완성한 자. 나루토의 아버지: 구미의 습격 밤에 여우의 절반을 자신에게, 절반을 갓 태어난 아들에게 봉인하고 목숨을 바쳤다.
츠나데 - 하시라마의 손녀이자 산닌 중 한 명, 최초의 여성 호카게이자 세계 최강의 의료 닌자. 페인의 습격 시 마을 주민들을 구하기 위해 모든 차크라를 소모하여 거의 죽을 뻔했다. 이후 자진해서 물러나 카카시에게 자리를 넘겼다.
하타케 카카시 - 오비토의 사륜안을 가진 '카피 닌자', 미나토의 제자이자 7반(나루토, 사스케, 사쿠라)의 스승. 그의 치세는 가장 평화로운 시기 중 하나였으며, 이후 그가 직접 나루토에게 칭호를 넘겨주었다.
우즈마키 나루토 - 쿠라마의 진주리키이자 사가의 주인공, '불의 의지'의 화신. 제4차 닌자대전 승리에 핵심적인 역할을 했으며, 어린 시절의 꿈을 이루어 코노하 번영의 시대에 제7대 호카게가 되었다.
단조: 호카게가 되지 못한 후보
ペインの攻撃で綱手が昏睡状態に陥った後、大名は一時的に[[단조](/character/shimura-danzo) 시무라](/character/shimura-danzo)를 '6대 호카게 후보'로 임명했다. 공식적으로 취임하지는 않았다. 암부 비밀 부서 뿌리의 수장으로서 5카게 정상 회담에서 조작이 발각되었고, 곧 사스케와의 대결에서 사망했다. 진정한 6대 호카게는 카카시가 되었으므로, 단조는 정식 호카게 명단에 포함되지 않는다.
단조의 오른팔에는 열 개의 사륜안이 이식되었고, 안와에는 시스이의 눈이 이식되었다: 자세한 내용은 사륜안 문서를 참조.
8대 호카게와 보루토 시대
「보루토」에는 8대 호카게도 등장한다. 나루토가 카와키에 의해 다른 차원에 봉인된 후, 마을의 임시 수장으로 **시카마루** 나라가 선출되었다. 그 자신은 자신의 역할을 임시적이라고 생각한다. 공식적으로는 자리가 공석으로 남아 있으며, 미래의 호카게로는 코노하마루와 우치하 사라다가 유력시되고 있다.
