코노하마루는 시끄럽고 고집 세며 믿을 수 없을 만큼 명랑한 소년으로, 주변 사람들이 자신을 독립적인 인격체가 아니라 그저 '호카게의 손자'로만 본다는 점을 가장 깊이 마음 아파한다. 그는 자신이 이름과 행동으로 인정받기를 간절히 바라며, 그래서 어릴 적부터 할아버지를 이기고 직접 마을 수장의 자리에 앉는 꿈을 꾼다. 우즈마키 나루토를 만나 그가 자신에게 봐주지 않고 장난에 대해 오히려 때리기까지 하는 것을 보고, 코노하마루는 그에게 가장 깊은 존경심을 품고 그를 자신의 형이자 최고의 라이벌로 선언한다. 나루토에게서 그는 자신을 큰소리로 내세우는 태도와 심지어 외설적인 술법을 만들어내는 것까지 물려받지만, 가장 중요한 것은 호카게라는 칭호에 지름길은 없다는 철칙을 체득한다는 점이다. 코노하마루는 놀라운 정서적 강인함을 지녔다: 할아버지 히루젠과 삼촌 아스마를 잃은 일도 그를 꺾지 못했고, 그는 불의 의지를 따르며 나루토의 모범을 좇아 빠르게 수련으로 돌아간다. 그는 상대가 훨씬 강하더라도 싸움에서 도망치기를 단호히 거부하는데, 비겁함은 미래의 호카게에게 어울리지 않기 때문이다. 그러면서도 소년은 순진할 정도로 잘 믿는 편이라 — 예를 들어 평지에서 발이 걸려 넘어지고도 나루토가 자신에게 술법을 썼다고 생각할 수 있다. 코노하마루는 우정을 매우 소중히 여기고 또래들과 쉽게 어울리지만, 자신의 출신 때문에 결코 봐주기를 바라지 않는다. 그는 나루토를 대신해서가 아니라 그 뒤를 이어 호카게가 되기를 바라며, 자신의 선배를 가장 합당한 인물 중에서도 가장 합당한 사람으로 여긴다.
