La franchise « Naruto » compte plus de 700 épisodes, 11 films et une suite sur la nouvelle génération. Près de la moitié des épisodes sont des fillers qui ne font pas avancer l'intrigue. Nous verrons dans quel ordre regarder « Naruto », quels épisodes peuvent être ignorés, où placer les films et s'il faut même toucher à « Boruto ». À la fin — trois plans de visionnage prêts : du « seulement l'histoire » au marathon complet.
Réponse courte : regarde dans l'ordre de sortie : « Naruto » (épisodes 1-135 et le final 220) -> « Naruto : Shippûden » (selon la liste des fillers ci-dessous) -> le film « Naruto : The Last Movie ». C'est toute l'histoire d'Uzumaki Naruto, environ 430 épisodes au lieu de 720.

De quoi se compose la franchise
L'histoire d'Uzumaki Naruto est racontée dans deux séries et un film canonique. Tout le reste est des ajouts optionnels : arcs filler, films secondaires et la série sur la génération suivante.
Partie | Années | Volume | Part des fillers |
« Naruto » | 2002-2007 | 220 épisodes | 41 % (90 épisodes) |
« Naruto : Shippuden » | 2007-2017 | 500 épisodes | environ 41 % (203 épisodes) |
Longs métrages | 2004-2015 | 11 films | canon seulement 2 |
«Boruto: Nouvelle Génération» | 2017-2023 | 293 épisodes | suite facultative |
Les fillers sont des épisodes créés par le studio Pierrot sans s'appuyer sur le manga de Masashi Kishimoto. L'anime sortait chaque semaine et rattrapait régulièrement le manga, donc le studio insérait ses propres arcs pour laisser la source prendre de l'avance. Ils n'affectent pas l'intrigue principale : on peut les sauter sans perte.
Regarder la franchise doit se faire dans l'ordre de sortie, et non selon la chronologie interne du monde : les flashbacks sur le passé de Konoha, les clans et les guerres shinobi, la série les montre elle-même au moment opportun, et c'est là que réside la moitié de la dramaturgie.
Le bon ordre de visionnage
L'itinéraire de base ressemble à ceci :
«Naruto» — 168 épisodes : l'enfance du héros, l'Équipe 7 sous la direction de Hatake Kakashi, l'examen chūnin, l'invasion d'Orochimaru et le départ de Sasuke. Le canon s'arrête en réalité à l'épisode 135, ensuite ce ne sont que des fillers jusqu'à la fin.
«Naruto : Chroniques Ouragan» — 500 épisodes : des héros devenus adultes, la chasse d'Akatsuki aux jinchūriki, l'histoire d'Itachi, Pain, Madara et la Quatrième Grande Guerre des shinobi.
«Наруто: Последний фильм» (The Last) - épilogue canonique : événements entre les chapitres 699 et 700 du manga, arc de Naruto et Hinata Hyûga.
En option : «Boruto: Naruto the Movie» et la série «Boruto», si vous voulez connaître le destin de la nouvelle génération.
Si le but est de découvrir l'histoire sans superflu, cet itinéraire nécessite une liste de fillers. Elle se trouve ci-dessous, pour les deux séries.
Les fillers dans «Naruto» : quels épisodes peut-on sauter
La première série est célèbre pour le plus long bloc filler de l'histoire de la franchise : après l'épisode 135, le canon se termine, et pendant près de deux ans, l'anime a fonctionné sur ses propres scénarios.
Épisodes | Qu'est-ce que c'est | Regarder ? |
26 | épisode récapitulatif unique | à sauter |
97 | filler unique | à sauter |
101-106 | mini-arc filler | 101 vaut le coup d'œil : l'équipe 7 essaie de voir le visage de Kakashi, série comique culte |
136-140 | début d'un grand bloc de fillers | à sauter |
143-219 | 77 épisodes filler d'affilée, jusqu'à la fin de la série | saute entièrement |
220 | final | regarde : adieu au village et pont vers « Chroniques de l'Ouragan » |
Important : dans la première série, il y a beaucoup d'épisodes mixtes (canon + inserts filler), par exemple 14-16, 52-60 ou 126-131. Il ne faut pas les sauter — ils contiennent des événements clés. Regarde tranquillement tout de l'épisode 1 au 135 et coupe seulement ce qui est dans le tableau.
Les listes de fillers dans différentes sources divergent légèrement aux limites des plages : quelque part, une série est considérée comme filler, ailleurs comme mixte. Nous nous basons sur Anime Filler List, le catalogue le plus cité.
Les fillers dans « Naruto : Chroniques Ouragan »
Dans la deuxième série, il y a encore plus de fillers : 203 épisodes sur 500. Mais ils sont regroupés en grands blocs faciles à couper.
Épisodes | Regarder ? |
57-71 | à sauter |
91-112 | à sauter |
144-151 | à sauter |
170-171, 176-196 | à sauter |
223-242 | à sauter |
257-260, 271, 279-281 | à sauter |
284-295 | à sauter |
303-320 | à sauter |
347-361 | l'arc «**Kakashi** : l'ombre de l'ANBU » - le meilleur filler de la franchise sur le passé de Kakashi, à voir |
376-377, 388-390 | à sauter |
394-413 | à sauter |
416-417, 422-423 | à sauter |
427-450 | à sauter : les rêves du Tsukuyomi Infini |
464-468 | à sauter |
480-483 | Arc « Enfance » - quatre courtes histoires sur l'enfance des héros, facultatives |
Les autres épisodes - canon ou mixtes, on les regarde. Le segment final 484-500 clôt l'histoire : mariage, épilogue et transition vers l'ère de la nouvelle génération.
Films : où les insérer et lesquels sont canoniques
Sur les 11 films, seul « Naruto : Le Dernier Film » influence l'intrigue principale. Les autres sont des aventures indépendantes, on les regarde pour les personnages, pas pour l'histoire.
Film | Année | Quand regarder | Canon |
« Ninja au Pays des Neiges » | 2004 | après l'épisode 100 de «Naruto» | non |
«La Grande Bataille» | 2005 | après l'épisode 161 | non |
«Le Grand Chambardement» | 2006 | après l'épisode 202 | non |
«Naruto Shippuden : le film» | 2007 | après l'épisode 32 de «Shippuden» | non |
«Les Liens» | 2008 | après l'épisode 56 | non |
«Les Héritiers de la Volonté du Feu» | 2009 | après l'épisode 121 | non |
«La Tour Perdue» | 2012 | après l'épisode 175 | non |
«La Prison de Sang» | 2011 | après l'épisode 222 | non |
«La Voie du Ninja» (Road to Ninja) | 2012 | après l'épisode 260 | non |
«Le Dernier Film» (The Last) | 2014 | après l'épisode 493 ou après le final | oui |
«Boruto: Naruto the Movie» | 2015 | après «Chronicles», si tu vas dans «Boruto» | oui, le pont vers la nouvelle génération |
Les positions dans le tableau sont des recommandations : chaque film suppose une connaissance de la série jusqu'à cet épisode environ. Parmi les non-canoniques, on recommande le plus souvent « La Voie du ninja » : une réalité alternative où Naruto découvre la vie avec ses parents, et « La Tour perdue » avec le jeune Naruto et Namikaze Minato.

Trois plans de visionnage prêts
« Histoire uniquement » (environ 430 épisodes + 1 film) : « Naruto » 1-135 et 220 -> « Shippuden » sans les fillers selon le tableau -> « The Last ». L'histoire pure du début à l'épilogue.
« Optimal » (plus 3-4 soirées) : plan « Histoire uniquement » + épisode 101, arc « Kakashi : l'ombre de l'ANBU » (347-361), « Enfance » (480-483) et les films « La Route du ninja » et « La Tour perdue ».
« Marathon complet » (720 épisodes + 11 films) : tout dans l'ordre de diffusion, insérer les films selon le tableau ci-dessus. Option pour ceux qui veulent rester plus longtemps dans le monde des shinobis.
Quel que soit le plan choisi, garde à portée de main la base des personnages : au fil de l'histoire, c'est pratique pour vérifier qui est qui, de quel clan il est et quelles techniques il maîtrise.
Faut-il regarder « Boruto »
Réponse courte : pas obligatoire. L'histoire de Naruto est entièrement achevée avec « Naruto Shippûden » et « The Last ». « Boruto: Naruto Next Generations » est une histoire distincte sur le fils de Naruto et les autres enfants des héros familiers : 293 épisodes ont été diffusés de 2017 à 2023, puis la série a fait une pause. La suite sort actuellement dans le manga « Boruto: Two Blue Vortex » ; le nouvel anime est préparé par le studio Pierrot dans un format saisonnier, mais il n'y a pas de date de première à la mi-2026.
Si le monde classique de « Naruto » t'est cher, tu peux tranquillement t'arrêter au « Dernier Film » : ensuite commence une autre époque avec de nouveaux héros et une nouvelle menace au lieu des guerres shinobi habituelles.
