Uzumaki Naruto — joyeux, obstiné et incroyablement persévérant, un jeune ninja de seize ans de Konohagakure. Depuis son enfance, il a grandi seul, sans parents ni reconnaissance des villageois, ce qui l'a rendu bavard, impulsif, mais néanmoins sincèrement avide d'attention et d'amitié. Sa qualité principale — une foi inébranlable en lui-même et en les autres : même l'ennemi le plus endurci, il est prêt à toucher son cœur s'il croit que ce dernier peut changer. Portant en lui le démon renard à neuf queues Kyūbi, Naruto oscille constamment entre fureur et compassion, transformant son obscurité en carburant pour protéger les autres. Son rêve de devenir Hokage — ce n'est pas simplement une soif de gloire, mais un serment de devenir un bouclier pour tous ceux qui, comme lui, ont été rejetés. Au combat, il est impulsif, mais avec le temps il apprendra à penser stratégiquement, et sur le champ de bataille, il accorde plus de valeur à chaque camarade qu'à sa propre vie. Son rire éclatant, son clin d'œil et sa promesse « jamais je ne renoncerai » — voilà sa carte de visite, derrière laquelle se cache une profonde empathie et une disposition à pardonner même à celui qui lui a brisé le cœur.
