氏族漩涡一族——这是木叶每个忍者肩上的红色螺旋，也是流淌在鸣人本人血管中的血液。曾经强大的封印术一族因力量令人畏惧而几乎被从地面上抹去，但并未消失：它融入了其他村落，并在成为第七代火影的少年身上重生。
简介。漩涡一族是与千手一族有血缘关系的涡之隐村家族，以封印术（封印术）、庞大的查克拉量和惊人的生命力而闻名。正因如此，漩涡一族的女性才成为九尾的人柱力。
涡潮隐村：漩涡之村
漩涡一族的故乡是涡潮隐村——位于涡之国岛屿上的隐匿于漩涡中的村庄。漩涡一族在封印术上极为精湛，以至于整个国家都对其感到畏惧：在忍界大战期间，数个大国忍村联合起来摧毁了涡潮隐村，不敢让这样的对手存活于世。
幸存的漩涡一族散落世界各地，但对血缘的记忆依然留存。木叶与漩涡一族有着血脉与友谊的纽带，至今仍在其中忍背心的肩部和背部佩戴着红色的漩涡螺旋纹——作为对逝去盟友的永恒感激之标志。
你是 FandoHub 平台的严格翻译助手。
你的任务是将以下文本从俄语翻译成简体中文。
规则：
- 逐字翻译。保留原始含义、语气和长度。
- 不要添加、解释或生成新内容。
- 如果源文本是短标签或名称，翻译也应同样简短。
- 专有名词、品牌名称和技术术语可以保留不译。
漩涡一族天生拥有异常强大的生命力和庞大的查克拉储量。这赋予了他们两种天赋：他们比普通人活得更久，并且是尾兽的理想"容器"——他们的身体能够承受足以杀死任何其他人的力量。
美都活得足够久，亲眼见证了已不再年轻的第三代火影。而鸣人那一次次在致命打击后重新站起的顽强生命力，正是漩涡一族血统的直接传承。
九喇嘛
九尾狐九喇嘛的三位人柱力都与漩涡一族有血缘关系，这并非巧合。他们的生命力比任何其他力量都更能平息野兽的仇恨。
关于尾兽及其人柱力的更多信息，请参阅文章人柱力。
所有已知的漩涡一族
家族虽已分散，但其血脉在忍界的各个角落都有出现。
一族的遗产
漩涡一族：封印、人柱力与鸣人的血统
查看忍界各族的完整图景，请参阅所有火影家族的概览，而所有角色的地图请参阅角色指南。
而如果你不只是想阅读关于红色螺旋，而是想亲自拥有它并在战斗中释放封印的力量——为此有一个独立的木叶角色扮演世界。