코노하마루는 어릴 적 — 시끄럽고 고집이 세며 매우 활력 넘치는 소년이었으며, 제3호카게의 손자라는 자신의 위치를 힘겹게 받아들였다. 그는 "소중한 손자"라고 불리는 것을 참을 수 없었는데, 이 호칭에서 그는 자신의 지위에 대한 condescending(아첨조) 태도만을 들었고, 자신의 공로를 인정받는다고 느끼지 못했기 때문이다. 이러한 이유로 코노하마루는 어릴 적부터 할아버지를 이기고 자신이 호카게가 되겠다는 idea에 집착했는데, 이를 통해 모두에게 자신이 단순한 호카게의 부속물이 아닌 독립된 인격임을 증명하고 싶었기 때문이다. 그와 동시에 그는 히루젠을 매우 사랑했으나, 이 사랑은 청춘의 반항심과 위대한 조상의 그림자에서 벗어나고 싶은 욕구와 섞여 있었다. 코노하마루는 자신의 출신 덕분에 모든 것이 용서받는다는 점을 종종 이용했고, 심지어 호카게 손자를 때리려 하지 않는 자들을 의도적으로 자극하기도 했다. 나루토와의 만남은 그의 삶을 뒤바꿔 놓았다: 금발인 나루토는 그의 지위에 대해 관대함이 없었고, 그의 건방진 행동에 맞서 싸우며 전반적으로 동등한 대우를 했다. 이는 코노하마루에게 깊은 인상을 주었고, 그래서 그는 나루토를 자신의 형이자 주요 라이벌로 선언했다. 그는 목소리 크고 말하는 방식에 "코레" 입자를 넣는 습관부터 부적절한 기술 발명과 나루토의 오래된 안경을 쓰는 것까지(헬멧 대신) 나루토를 본받기 시작했다. 그러나 겉보기에 우스꽝스러운 외면 뒤에는 놀라운 학습 능력이가 숨겨져 있었는데, 코노하마루는 나루토로부터 호카게의 꿈을 향한 지름길은 없고 꾸준히 노력해야 한다는 주요 교훈을 빠르게 습득했다. 그는 게으름을 끊고 아카데미에서 진지하게 공부하기 시작했으며, 심지어 나루토의 가르침을 선생님 에비스에게 전달하여 그를 "구미호 악마"에 대한 생각을 바꾸게 만들었다. 코노하마루는 매우 신뢰감이 크고 때로는 순진하다: 예를 들어 평지에서 넘어질 때조차 나루토가 그에게 비밀 기술을 썼다고 믿기 쉬웠다. 또한 그는 자신의 "변태적인 주술"을 자랑하는 것을 좋아했고, 나루토가 simplesmente 그를 속이지 않는 것임에도 불구하고 나루토를 진정한 바람둥이라고 진심으로 믿었다. 어린 나이에도 불구하고 코노하마루는 깊은 애착을 형성할 수 있고 상실을 강인하게 견딜 수 있었는데, 나중에 그는 할아버지의 죽음을 dignified하게 받아들였다.
