復活した状態でも、ヤグラは形式的で外交的な態度を保ち、全ての人柱力と尾獣を代表してナルトを迎えた。彼は依然として四代目水影の称号を誇りに思い、自身を傑出した人物と考えていた。同時に、彼は短気で恨みがましい性格のままであり、特にナルトに世間知らずの子供と見なされた時にはそれが顕著だった。彼の活発でおしゃべりな性質は、辛辣な質問となって現れたが、すぐに真剣な口調に戻った。トビの支配下では、彼はペイン六道の一部として行動し、目に見える感情もなく機械的に命令を遂行した。彼は最終的な安息に対して恐怖を示さず、最後の瞬間にナルトとビーに別れを告げた。
