Son Goku parlait de Roshi comme d'un homme aussi têtu et borné que le Troisième Tsuchikage Ōnoki. Malgré le fait que Roshi ait porté le Quatre-Quatre en lui pendant plus de quarante ans, il ne s'était jamais adressé à la bête par son vrai nom, estimant que son cœur n'était pas encore suffisamment adouci pour une telle familiarité. Cependant, avoir observé le combat de Naruto contre Tobi et les Six Chemins de la Douleur, ainsi que la connaissance de la dernière rencontre des bêtes à queue avec le Sage des Six Chemins, l'a contraint à reconnaître avec regret : si tous les jinchūriki ressemblaient à ce jeune homme, ils auraient pu choisir la bonne voie. Juste avant que Son Goku ne soit à nouveau scellé dans la Statue Démon, Roshi a enfin avoué à la bête qu'il n'avait jamais oublié son vrai nom, et, sourire aux lèvres, lui a demandé la permission de l'appeler simplement « Son ». À cet instant, entre le vieil homme et le singe géant, s'est instauré une paix tardive mais sincère.