Hanabi war in der ersten Staffel ein ruhiges, höfliches und respektvolles Mädchen, auch wenn sie sich Vertrauten gegenüber leichter öffnete als ihre ältere Schwester. Anders als die schüchterne Hinata zeigte sie bereits Selbstvertrauen in sich und ihre Fähigkeiten. Sie bewunderte ihre Schwester aufrichtig, hielt sie für stark und freundlich und wollte so sein wie sie. Als sie von den harten Bedingungen erfuhr, unter denen Hinata lebte, war Hanabi betrübt. Als man ihr erklärte, dass der Hyuga-Clan nach strengen Regeln lebe und jeder sein eigenes Schicksal habe, akzeptierte sie diesen Gedanken und wurde härter. Sie glaubte an die Vorherbestimmtheit des Weges, wie Neji zu seiner Zeit, und war entschlossen, den Clan nicht zu enttäuschen. Hanabi wollte ihrer Schwester im Kampf nicht wehtun, aber sie erlaubte sich nicht, Schwäche zu zeigen. Sie war beeindruckt, dass Hinata nach der Niederlage nicht aufgab und sich ändern wollte. Während der Chunin-Prüfung bewunderte sie Nejis Talent und Narutos Beharrlichkeit, der alle Erwartungen übertraf. Der Schock über die Wahrheit von Hinatas Entführung und Hizashis Tod bestärkte ihr Verständnis für die Härte des Schicksals. Sie blieb eine gehorsame Tochter und fleißige Schülerin, die sich nicht über das Training beklagte.